Translation Quality & Process Improvement
Rigorous quality control lies at the core of all NATIONS translation work. Every project is supported by a multi-layered quality assurance process that ensures unparalleled service at every stage.
Sharing our expertise, we work with clients to improve their own translation quality controls, whether they’re relying on their own in-house translators or outsourcing their content to a third party provider.
Our administrative team, in collaboration with our expert terminologists, oversee and manage all aspects of the translation process. We can help translators wrestling with problematic text, provide reference materials, and even create lexicon databases to archive frequently-queried terms or specific jargon - providing an invaluable resource for clients that can be reviewed and updated as needed.
In the final stages, our administrative staff will conduct an initial quality check to ensure that all objectives are met and the client is satisfied. Following this, each translation will be thoroughly reviewed by our team of editors.
These seasoned language professionals, translators and linguists, are well versed in translation theory and will cast a critical eye over all documentation to ensure that the source and target language documents are an exact match.
Once the editors are satisfied, administrative staff will conduct a final quality check to ensure everything is in order before the delivery of the translated product.
With this careful attention to detail, nothing falls through the cracks. Clients can be confident that they’re receiving reliable translations, approved and verified by industry professionals.
Contact us today to arrange a consultation and get started!
