Chinese Translation Services

Looking for a Cantonese translator? Need to translate your business documents into Mandarin? NATIONS provides high-quality language services for all major Chinese languages so your organization can communicate with Chinese speakers in Canada and around the world. 

With over 30 years experience at the forefront of the Canadian language services industry, NATIONS is the go-to translator for some of the country’s largest public and private sector organizations, providing accurate and reliable translations in over 100 languages - including Mandarian, Cantonese, and Standard Chinese.

Our extensive range of services include document translation, online localization, real-time translation and interpretation, specialized business translations, corporate communications, and multimedia translations. 

Whether you need an English to Chinese translation for your latest marketing campaign, your company’s quarterly report translated into Mandarin, or a Cantonese translation for your website, we can help. NATIONS is a trusted provider of precise, accurate translation services delivered on time, on budget, and to your exact specifications.

Mandarin translation services

Mandarin is widely spoken across Canada, particularly in the urban centers of Toronto and Vancouver where it is the most common non-official language. It’s also considered one of the most important languages for the global market, making mandarin translation services a must for international companies. 

Cantonese translation services

There are just under 400,000 Cantonese speakers in Canada and over 85 million worldwide. With high-quality Cantonese translations, your organization can better connect and communicate with these speakers, not just in Canada but across China, Hong Kong, Macau and other Asian markets. 

Chinese translation services for businesses

Over its long history, NATIONS has developed long standing relationships with some of Canada’s largest corporations, supporting their communication efforts at home and across global markets.

Our expert team is laser-focused on our client’s needs, providing customized solutions and dedicated customer service for every project, large or small.

Each client request is assigned a dedicated project manager and matched with a translator who has the relevant experience and expertise - not just in terms of their language proficiency but also in subject matter. For example, if you need financial documents translated from English into Mandarin, you’ll be paired with an expert linguist who is not only fluent in Mandarin but also has knowledge and experience of financial markets.

This allows us to provide tailored translations that don’t just swap one language for another but provide the necessary cultural context and nuance to connect with Chinese-speaking audiences. It also means our translators aren’t stumped by technical jargon or unfamiliar industry terminology. They understand the materials they translate so they can better convey their meaning.

This customized approach allows us to offer accurate and precise translations across a number of highly specialized industries. Our expertise in law, medicine, finance, technology, e-commerce, and other high-level sectors means we can translate just about any business document or digital media. 

NATIONS knows that business relies on relationships and those relationships are built on communication - both internally and externally. Companies that operate in Chinese markets need Cantonese and Mandarin translations, not just of client-facing materials such as marketing campaigns and advertorial content but also resources for partners, stakeholders, and employees.

Our team provides translations of HR documents, corporate communications, and training materials for firms with Chinese subsidiaries or offices. We also offer real-time Chinese translation services for companies that need a Cantonese interpreter or Mandarin translator for in-person or virtual events such as seminars, conferences, or board meetings.

In global markets, online assets are key to reaching worldwide audiences. NATIONS can translate all your company’s digital resources including websites, online portals and platforms, and virtual archives. We offer online localization, e-commerce translation, digital marketing localization, software and APP localisation, and web localization to enhance your organization’s online presence in Chinese-speaking markets. 

Public sector Chinese translation services

Given that many Canadians speak Mandarin or Cantonese at home, it’s often necessary for public sector agencies to provide communications in these languages. NATIONS offers translations from Canada’s official languages into Chinese languages, so if your organization needs to translate English to Cantonese translation or requires French to Mandarin translation, we can help.

NATIONS has worked with all levels of government, partnering with departments at the municipal, provincial, and federal level to refine and support their communications strategy. 

Our team understands the unique challenges of the public sector and appreciates the need for high-quality language services, delivered on time and on budget. We work with departments to streamline translation workflows - centralizing our translations through a secure hub that provides stakeholders with transparency and security at every stage.

Quality assurance is built into our project management infrastructure, with continual editing and screening throughout the translation process. Our language experts make life easy for busy teams with responsive and reliable customer service 24/7, 365 days a year.

Certified translation services

NATIONS is focused on maintaining our position at the forefront of the Canadian language services industry. We’re constantly innovating and evolving to better serve our clients. Our professional accreditations include:



Contact NATIONS today to schedule a consultation to discuss your Chinese translation needs and get started!

Let’s work together